نقد الكتاب المقدس بالانجليزي

• criticism of the bible

• نقد    n. money, cash, pa ...
• الكتاب    book
• الكتاب المقدس    n. Bible [rel.], H ...
• المقدس    n. holy

أمثلة

1. He became Rylands Professor of Biblical Criticism and Exegesis at the Victoria University of Manchester in 1930.
   وأصبح أستاذ رايلاندز لنقد الكتاب المقدس والتفسير في جامعة فيكتوريا في مانشستر عام 1930.
2. It is an umbrella term covering various techniques used mainly by mainline and liberal Christian theologians to study the meaning of biblical passages.
   مصطلح نقد الكتاب المقدس هو مصطلح شامل يغطي مختلف التقنيات المستخدمة بشكل رئيسي من قبل اللاهوتيين المسيحيين والليبراليين والمعتدلين للدراسة الأكاديمية للكتاب المقدس والنصوص المتعلقة به.
3. It is not the same as criticism of the Bible, which is an assertion against the Bible being a source of information or ethical guidance, or observations that the Bible may have translation errors.
   يختلف النقد الكتابي عن نقد الكتاب المقدس والذي يمثل الانتقادات ضد الكتاب المقدس مثل اعتباره مصدرا غير موثوق للمعلومات أو التوجيهات الأخلاقية أو القول بأن الكتاب المقدس قد يكون به أخطاء ترجمة.
4. Biblical criticism, in particular higher criticism, covers a variety of methods used since the Enlightenment in the early 18th century as scholars began to apply to biblical documents the same methods and perspectives which had already been applied to other literary and philosophical texts.
   نقد الكتاب المقدس ولا سيّما النقد بأعلى درجة، يشمل مجموعة متنّوعة من الأساليب المستخدمة منذ عصر التنوير في أوائل القرن 18 حيث بدأ الباحثين تطبيقه على الوثائق الكتابيّة؛ وهى نفس وجهات النظر والأساليب التي تم بالفعل تطبيقها على بعض النصوص الأدبية والفلسفيّة.